-
It's what the harbourmaster was pulling out of the shipments.
لهذا اراد مدير الميناء الانسحاب من الشحنة
-
Mr Hyung-Chul Lee, General Manager, Korean Register of Shipping
السيد هيونج شول ليه، المدير العام، سجل الشحن الملاحي بكوريا
-
Mr. Jaap Kolpa, Policy Adviser, Directorate-General for Freight Transport, Ministry of Transport, Public Works and Water Management
السيد ياب كولبا، مستشار السياسات، المديرية العامة للشحن البحري، وزارة النقل والأشغال العامة وإدارة المياه
-
Mr. Reinoud Pijpers, Senior Policy Adviser, Directorate-General for Freight Transport, Ministry of Transport, Public Works and Water Management
السيد رينود بيبرز، ، كبير مستشاري السياسات، المديرية العامة للشحن البحري، وزارة النقل والأشغال العامة وإدارة المياه
-
By seeing their principal run around on top of a shipping container.
من خلال رؤية المدير يدور فوق حاوية شحن
-
The company is in the business of freight and forwarding and he is its only registered director.
وتعمل الشركة في تجارة الشحن وهو مديرها المسجل الوحيد.
-
Mr. Eduard Sigrist, Director, Global Relay/Transhipment, Mediterranean Shipping Co. S.A., Geneva, Switzerland
السيد إدوارد سيغريست، مدير، المناوبة/تعقيب الشحن العالمي، شركة النقل البحري في البحر المتوسط، شركة مساهمة، جنيف، سويسرا
-
In February 2004, through an Executive Decree, the working group became the Inter-Agency Commission on Terrorism (CISTE), comprising the Ministry of the Presidency; the Ministry of Foreign Affairs; the Ministries of Public Security, Justice, the Treasury and Transport; the Attorney-General of the Republic; the General Immigration Directorate; the General Customs Directorate; the Department of Civil Aviation; the Directorate of Shipping and Security; the Directorate of Intelligence and Security (DIS); the Costa Rican Drug Institute (ICD); the Office of the Superintendent of Financial Institutions (SUGEF); the Office of the Superintendent of Securities (SUGEVAL); and the Office of the Superintendent of Pensions (SUPEN).
وفي شباط/فبراير 2004، تحول الفريق العامل بمقتضى مرسوم تنفيذي إلى اللجنة المشتركة بين الوكالات المعنية بالإرهاب والتي تضم كل من الوزارة المكلفة بشؤون الرئاسة ووزارة الخارجية ووزارات الأمن العام والعدل والخزانة والنقل ووزير العدل بالجمهورية والإدارة العامة للهجرة والمديرية العامة للجمارك وإدارة الطيران المدني ومديرية الشحن البحري والأمن، وإدارة الاستخبارات والأمن والمعهد الكوستاريكي لمكافحة المخدرات ومكتب مراقب المؤسسات المالية ومكتب مراقب الأوراق المالية ومكتب مراقب المعاشات التقاعدية.
-
Engineering Corporation was struck off the register of companies, and Samuel Sieve, of Cumberland Mansions, George Street, London W1H 5TE, became the sole director of East European Shipping Corporation.
آي. إنجنيرنغ شُطبت من سجل الشركات وبذلك أصبح صموئيل سيف، وعنوانه Cumberland Mansions, George Street, London WIH 5TE، هو المدير الوحيد لشركة الشحن لأوروبا الشرقية.
-
It was reported that the M.V. Yohana also made subsequent voyages to the Somali coast; however, the Eritrean Shipping Lines operations manager claims that there are no records available.
وأفيد أن السفينة يوهانا قامت أيضا برحلات تالية إلى الساحل الصومالي؛ غير أن مدير عمليات خطوط الشحن الإريتريـــــة زعم عـــــدم وجود سجلات متاحة بهذا الشأن.